فیلم ها را با زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
ما را در اینستاگرام دنبال کنید instagram.com/kingmovie.co
.::WWW.KINGDVD.INFO::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
مظنون يک همسر
ديگه جاي پا نيست
آروم باش عزيزم
سمت راستت
همونجا سمت راستته
همونه
جک نميتونم
ميتوني رنه
جک؟
هواتو دارم
هواتو دارم عزيزم
حالت خوبه؟
آره
هيچي مثل کوهنوردي يکشنبه نميشه
طاقت بيار! من ميکشمت بالا، خب؟
حاضري؟
هواتو دارم، حاضري؟ برو بريم
همينه
خيلي خفن بود - جدي؟ -
فکر کردم الانه که بيفتم
خيلي بهت افتخار ميکنم
نميدونم فکر کردي چطوري قراره بگردم پايين
فکر کنم پس بايد همين بالا ولت کنم
جراتشو نداري
نگران نباش، يه راه هست که تا خود پارکينگ ميره
عالي بود
هميشه آماده‌اي
خيلي قشنگه
آره
بيا يه کم همين بالا بمونيم، خب؟
صحبت قشنگي شد
فکر کنم بد نباشه اينا رو دربياري
بهتره همينطوري سرجاشون بمونن
بيخيال
هيچکس اينجا نيست
زودباش ديگه، ما تنهاييم کي ميخواد ما رو ببينه؟
جک
قلاب‌هايي به رنگ رنگين‌کمون زود بگو چه رنگاييه؟
قرمز، نارنجي، زرد، سبز و آبي
!آفرين
ممنون
دوستت دارم
منم دوستت دارم
پليس
تيم، نتيجه اون آزمايشه رو گرفتي؟
همون که واسه پرونده ردلي بود
آره رييس
!عاليه
درضمن تبريک ميگم
ممنون
بايد بگم توي اين چند سال کار کردن با شما
افتخار خيلي بزرگي بوده برام
خيلي خوش‌شانس بودم که از آدم حرفه‌اي مثل شما
اينهمه چيز ياد گرفتم، خيلي ممنون
چاپلوسي آدم رو به همه جا ميرسونه
برگرد سر کارت - اطاعت ميشه رييس -
دوست ندارم بهم بگي رييس
ببخشيد
همه ميدونن ما بهترين تيم قانوني رو
توي نيرو داريم
ميخوام همکارم کاراگاه فرگيسن رو تشويق کنيد
کسي که با تلاش زياد و ..جمع‌آوري مدارک محکم
چيزي که براي محکوم کردن اين يارو داشتيم رو بهمون داد
ممنونم کاراگاه ناکس
براي منم هميشه افتخار بوده که مجرم‌ها رو با تو دستگير کنم
و رنه، مدارکي که توي تست دي‌ان‌اي به ما دادي
توي بستن اين پرونده واقعا کمکمون کرد
من فقط وظيفه‌م رو انجام دادم کايل
امشب همه مشروب مهمون فرگيسن تو مشروب‌فروشي بيلي ماينر
!واي
در ضمن براي ترفيع تو هم صحبت کردم
براي چي؟
خب ميخواستم کمکت کنم
من جام خوبه کايل
!باشه
بيخيال شو فرگيسن
اون خيلي وقت پيش بيخيالت شده
آره
آبجوفروشي
!سلامتي
نوش
تو کاراگاه خيلي خوبي ميشدي
ميدوني که دنبال اين چيزا نيستم
من علم خودم رو دوست دارم
مطابقت دي‌ان‌اي شناسايي نوع پارچه
بس کن
واقعا برام جالبه که حاضر شدي
اون روپوش آزمايشگاهيت رو دربياري و با کسي که ميخواي ازدواج کني
واقعا مثل معجزه ميمونه
هفته بعد ميشه 6 ماه؟
واقعا به اين زودي؟
درضمن، کار من خسته کننده نيست
واسه همينه که دوستت دارم
پاک خله
ديگه الان همه چيت کامله
اوضاع با کايل چطور پيش ميره؟
منظورت چيه؟
خب بالاخره با بهترين دوستش ازدواج کردي
الان ديگه دوستاي سابق حساب ميشن
خب راستش ديگه با هم کوهنوردي و جاهاي ديگه نميرن
گرچه فکر ميکنم همچين انتظاري هم ميرفت
زمان همه چيز رو درست ميکنه
سلام خانوما، واسه يه نفر ديگه هم جا دارين؟
!آره، البته
سلام عزيزم - سلام -
تبريک ميگم که يه پرونده ديگه رو هم حل کردي
ممنون عزيزم
سلام رفيق - سلام -
کار گروهي بود
بعدا ميبينمتون
بيا بشين کايل - آره بابا -
يکي از رفيقام توي بار منتظرمه
همينطوري هم کلي منتظرش گذاشتم
!واستا
رنه، بايد همه رو براي شام دعوت کنيم
که جشن بگيريم
به نظر که عالي مياد
خوبه
پس بعدا ميبينمت
باشه
فکر نميکني خيلي زود باشه هنوز؟
توي اين چند ماه خودمون رو نگه داشتيم
به اندازه کافي زمان گذشته عزيزم
به نفع هممونه
بهم اعتماد کن
باشه - باشه -
من که مخالم - جدي؟ -
بيا ببينم
دوست داري بيشتر کجاي دنيا بري؟
تايلند - تايلند؟ -
واستا يه دقيقه
امشب ديگه نه
اگه موضوع کاري باشه چي؟ - اگه نباشه چي؟ -
بيا ببينم
باشه - ممنون -
مورفي
باشه
صحنه جرم وارد نشويد
خب، چي داريم؟
هيچ نشونه‌اي از ورود با زور نيست
هيچ درگيري هم نبوده - اينا فعلا حدسه -
بهتره مدارک محکم پيدا کنيم
من درباره دوربين‌هاي مداربسته
با مدير ساختمون صحبت کردم
خب؟ - هنوز که هيچي -
بهتره بريم يه صحبتي با همسايه‌ها بکنيم
اينجا چي داريم؟
به نظرت کسي از اين بالا تونسته
به بالکن دسترسي پيدا کنه؟
امکانش هست
به نظر جاي يه طناب کلفته
ممکنه براي شيشه‌شور باشه؟
نه، اين فقط يه طنابه
يه چيزي پيدا کردم
اين ديگه چيه؟
قلاب
کوهنوردها ازش بعنوان کم کردن فشار روي طناب استفاده ميکنن
پس ظاهرا متوجه شديم طرف چطوري اومده بالا
قاتل هر کسي که بوده از پايين ساختمون اومده بالا
و از بالکن وارد خونه شده
خب
من خودم از جاهاي خفني بالا رفتم
ولي بايد بگم هر کسي تونسته اين کار رو بکنه
بايد بخاطر خلاقيت بهش جايزه داد
چيزي ديدين؟
ببين چي توش پيدا ميکني
بعدم اينو بديم به آزمايشگاه براي تيست دي‌ان‌اي
چيزي پيدا کردي؟
هنوز که نه ولي داريم رو مدارک کار ميکنيم
گرچه اون صحنه جرم به طرز غيرمعمولي پاک بوده
نه اثر انگشتي، نه پارچه‌اي نه تار مويي
فقط همون قلاب که کايل پيداش کرد
هيچ نشوني از درگيري نبود؟
آزمايشا رو از اداره تحقيق گرفتي؟
آره، آزمايشاي مقدماتي نشون دادن هيچ مخدري توي خونش نبوده
..گرچه هنوز منتظر نتايج کامل هستيم
کار هر کسي بوده خيلي ماهر بوده
تقريبا غير ممکنه که کسي توي صحنه جرم
هيچ مدرکي از خودش باقي نذاره
اين قضيه مسلما کار يه آدم ناشي نبوده
سلام عزيزم
من ديگه بايد برم
سلام عزيزم
روزت چطور بود؟
روز خودت چطور بود؟
ما هم فهميديم
محموله‌اي که قرار بود از چين برامون بياد به تاخير افتاده
که باعث سر دردهاي بيشتر ميشه
..چون سرور هم از کار افتاده
متاسفم - درست ميشه -
گشنته؟ - دارم ضعف ميکنم -
سفارش بده - چشم -
حساب دودوتا چهارتاست
فقط يه ذهن خيلي ماهر ميتونه يه صحنه جرم رو
بدون هيچ مدرکي باقي بذاره
يه سري رد هست که کاملا مشخصه اين قضيه کار هر کسي بوده
ميخواسته اونا رو ببينيم
کي؟
قاتل ديگه، جک؟
درسته
بايد اينو جواب بدم
بله؟
الان ميام
بايد برگردم شرکت
دستيار تکنيسينمون که شب داشته روش کار ميکرده گند زده
مشکل سرورها بيشتر هم شده
ديگه کسي نيست درستش کنه؟
رنه، اون سيستم رو من طراحيش کردم
فقط من ميتونم برم توش و درستش کنم
ببخشيد! ولي همينه که هست
خود من چندتا صحنه جرم رو شبونه رفتم ديدم، مگه نه؟
توي 12 هفته پيش 7 بار رفتي
ولي کيه که بشماره، مگه نه؟ بعدا ميبينمت
بي خبرم نذار
قرمز، نارنجي، زرد، سبز و آبي
سلام
قهوه؟ - بله -
چه خبر؟
به نظر عصبي مياي
حواسم به پروندست، همين
مطمئني فقط همينه؟
ديشب اصلا نخوابيدم
جک اصلا خونه نيومد
البته خودمم بارها شد شبونه رفتم سر کار
و تا فرداشبش برنگشتم، مگه نه؟
آره
تازه، ازدواج بايد توش اعتماد باشه
چون قراره يه عمر توش سپري کني
تو هم بهتره بيخيال بشي
منظورم کايله
اون حتما از کنترل خارج شده بوده
منظورم رو بد نگير من توي کار با تمام وجودم
بهش اعتماد دارم، ولي خارج از محيط کاري؟
کايل براي دخترش سيج، يه پدر عاليه
دخترش اونو ميپرسته
اون خارج از محيط کاري کلا يه آدم ديگه ميشه
ميدونم مرگ همسرش خيلي براش ..سخت بوده ولي
بالاخره کايله ديگه
بالاخره به کجا رسيديم؟
اسم قرباني جسيکا گريکسونه
سي و دو ساله، وکيل بدون سو سابقه
هنوز نتونستيم خانواده‌اي ازش پيدا کنيم
علت مرگش خفگي بوده
قاتل از پشت بوم اومده
از ديوار ساختمون بالا اومده
و خودش رو به بالکن قرباني رسونده
طبق کالبدشکافي آثار درگيري خيلي کمي روشه
و روي بدنش هم چندتا اثر بخيه‌ست
خونريزي نشون ميده بلافاصله خفه شده
منظورم اينه که اگه ميخواست باهاش يه بازي سکسي کنه
بايد چند بار بهش اجازه ميداد وسطش
دوباره به هوش بياد
نتيجه کالبدشکافي هنوز کامل نشده
بهتره فعلا منتظر بمونيم
ميدونم قبلا اين مدل طناب رو ديدم
به حقايق نگاه کن نه نظريات
ميخوام پرونده‌هاي بسته نشده مشابه رو ببينم
رنه - من قبلا هم اينو ديدم -
کايل بذار حرفش رو تموم کنه
من سرکاراگاه اين پروندم ديگه، مگه نه؟
اين يعني بايد دستورات من رو دنبال کنيد نه تخيلات خودتون رو
مسول شما منم
پس بايد بدوني وقتي يه قاتل ترجيح ميده از طناب
به جاي چاقو استفاده کنه قضيه شخصي بوده
به حالت خميدش نگاه کنيد
خيلي دقيق و منظم و مرتب
تازه يه تيکه از موهاش هم بعنوان جايزه براي خودش کنده و برده
اين يارو داره ما رو بازي ميده
حرفات تموم شد؟
خب کسي نظري چيزي داره؟ کايل؟
من بايد برگردم سر کارم يه سري سرنخ واقعي پيدا کنم
رنه - کايل -
فکر کردي داري چي کار ميکني؟
دارم يافته‌هام رو با بقيه درميون ميذارم
اين درميون گذاشتن نيست ديکته کردنه
گاهي اين ايده‌هاي خلاقانه تو
ما رو کلا از حقيقت موضوع پرت ميکنه
اونوقت مال تو نميکنه
من حقايق رو دنبال ميکنم
منم نتايج رو بوجود ميارم
ببين، من مدارک معتبر رو ارائه ميدم
که کمکمون کنه قاتل رو پيدا کنيم کار من همينه
اگه تو هم برات سخته که کارمون رو
..از گذشتمون جدا کني
راست ميگي
معذرت ميخوام
شايد تقصير منه که هنوز يه کم برام مهمه
ولي اين هنوز تحقيقات منه
ميدونم
منم متاسفم
بيا فقط روي پيدا کردن قاتل تمرکز کنيم
موافقم
پس همه چي حله؟ - بله -
خوبي؟ - آره خوبم -
ميدوني که بهت حسودي ميکنه چون همه اين پرونده‌ها رو
تلاش‌هاي تو حل ميکنه؟
چي شده؟
نکنه زيادي خودتو درگير اين پرونده کردي؟
ببين من مطمئنم قبلا اينو يه جا ديدم
انگار تصويرش پشت ذهنمه ولي نميتونم بکشمش بيرون
رنه، يادته دفعه پيش زيادي خودتو درگير
يه پرونده کرده بودي، بعد ازم خواستي اگه
بازم همونطوري شدي بهت بگم؟
دوباره همونطوري شدي
شايدم زيادي روي کارم وسواسي شدم
شايد حق با کايله
بايد رو حقايق تمرکز کنيم
کار هر کسي که بوده، ميگيريمش
تيم، پرونده گريکسن کجاست؟
ببخشيد
کاراگاه فرگسن ميخواست
کاراي يه پرونده ديگه رو سريع براش انجام بدم
فرصت نکردم
ميتوني به کاراگاه فرگسن بگي بايد اول از من اجازه بگيره
قبل ازينکه به دستيارم بگه چي کار بايد بکنه
خب؟ - اطاعت ميشه -
از اون قلاب دي‌ان‌اي گرفتي؟
هنوز فرصت نکردم بگيرم
اثر انگشت‌ها رو گرفتي؟
آره ولي فقط يه بخش جزييش رو فرصت کردم
متاسفانه نتونستم تمام اطلاعات رو
از مرکز اطلاعاتمون بگيرم
تيم، همه چيز بايد کامل و دقيق بررسي بشه، فهميدي؟
ميخوام پرونده‌هاي بسته نشده هم بگيري
تمام پرونده‌هاي قتل زن‌ها توي 5 سال گذشته
بعلاوه، اينم بده به آزمايشگاه
سلام
نميخواستم بيدارت کنم
کجا بودي؟
خودت کجا بودي؟
..ببين عزيزم
بيخاطر اون شب معذرت ميخوام
زمان رو از دست دادم
فکر کنم جفتمون بايد يه مرزي براي کارهامون بذاريم
بخاطر اون ژن اصول اخلاقي کاريه که توي وجودمونه
کلي ازش داريم، مگه نه؟
معذرت ميخوام
منم معذرت ميخوام
دوستت دارم
منم دوستت دارم
بيا تو تخت
حسابي بهش آموزش داده
اون آشپزي رو دوست داره ميتونه ازين کامل‌تر باشه
جدي ميگي؟ - ظاهرا که نه -
هم باهوشه، هم ورزشکاره
کارگشاي خيلي موفقي هم هست
سلام جيد، اخيرا توي حوزه نديدمت
آره، رفته بودم براي نظارت
کار مورد علاقم نيست ولي وظيفه‌ست ديگه
من اونو ميارم
رنه - سيج -
هر دفعه ميبينمت خوشگل‌تر شدي
هنوزم ميدويي؟
آره، هفته بعد مسابقه دو داريم
تو هم مياي؟
سرم ما خيلي شلوغه
ولي سعي خودمو ميکنم
باشه
همه اون پشت هستن ميخواي کتت رو بدي من؟
آره مرسي
خونه خيلي قشنگي داري
ممنونم عزيز دلم
دختر خيلي خوبيه
مامانش خيلي بهش افتخار ميکرد
آره، کاش هولي زنده بود و ميديدش
اون ميتونه از حضور يه خانوم ديگه
توي زندگيش استفاده کنه
خب اگه بخواي ميتونم گاهي با خودم
ببرمش خريد يا پارک
رنه، واقعا عالي ميشه
سلام کايل
خوشحالم که اومدين
جک
اسکاچ ميخوري؟
آره، خيلي هم خوبه - الان ميارم -
جيد
دنبال چيزي ميگردي؟
دنبال گوشيم بودم
ميدوني که بدون اون نميتونم جايي برم
کباب عالي بود
ممنون
خواهش ميکنم
سيج خيلي دختر خوبيه مگه نه؟
ميخوام يکشنبه با خودم ببرمش پارک
مطمئني فکر خوبيه؟
چرا نباشه؟
..خب آخه اوضاع هنوز با کايل
يه کم ناجوره
به نظرم اومد امشب خيلي بهتر بودن
تازه موضوع ربطي به کايل نداره
سيج اين وسط قرباني رابطه ما شده
منم دلم براش تنگ شده
باشه
جک؟
اون فقط يه بچه‌ست
ميفهمم
داشتم فکر ميکردم تعطيلات
بريم ديدن خانواده تو
باشه حتما خيلي هم خوب ميشه
ولي روز خيلي سختي بود امروز
همش داشتم آشپزي ميکردم الانم يه کم کار دارم
ميشه فردا دربارش حرف بزنيم؟
لطفا؟
باشه
خوبه، من ميرم واسه خوابيدن آماده بشم
قراره برم کلاس رقص
به نظر که خيلي خوب مياد
با کسي هم قرار گذاشتي؟
رنه
خلاصه که سرم شلوغ ميشه
ولي دوست دارم همشون رو برم
ببين، ميدوني اگه هر وقت چيزي ازم خواستي
ميتوني بهم زنگ بزني، مگه نه؟
راستش يه مدته که ميخوام
يه سوالي ازت بپرسم
خب بگو چيه؟
چرا به جاي باباي من با جک ازدواج کردي؟
عزيزم
متاسفم که قبلا در اين مورد باهات صحبت نکردم
من و بابات نميتونستيم با هم کنار بيايم
ولي هنوز با هم کار ميکنين
موضوع پيچيده‌ست، سيج
مگه بابات چي گفته؟
گفته ديگه ازش خوشت نمياد
خب اينطور نيست
اون پدر خوبيه
چيزي که ازش مطمئنم اينه
که يه دختر خيلي فوق‌العاده هم داره
مورگان واقعا شرمندم که
يادم رفت باهات تماس بگيرم
اشکالي نداره، هنوز ميتوني بياي جلسه؟
نميتونم، بيرون شرکت جک هستم
ميخوام واسه ناهار غافلگيرش کنم
ديگه بايد برم
باشه پس تا بعد
سلام - سلام -
روزت چطور بود؟
خوب
يه کم به کارام رسيدم
من که دارم ميميرم از خستگي ميرم يه دوش بگيرم
بيفتم رو تخت بيهوش بشم
روز تو چطور بود؟
مجبور شديم سرورها رو دوباره ريبوت کنيم
يه مشکل رو حل کرد که در نهايت يه مشکل ديگه بوجود آورد
گرچه اين مسائل کامپيتوري رو که تو سر درنمياري
جک؟ - بله؟ -
همه چي مرتبه؟
آره، همه چي خوبه
تو خوبي؟
آره من خوبم
خب پس بالا ميبينمت
تا ديروقت کار نکني
سلام
فکر کنم توي پرونده گريکسن يه چيزي پيدا کردم
ظاهرا اين دختر مقتول عضو
گروه ترک اعتياد بوده
مرکزي به اسم نه نميخوام مخدر
من ميرم يه سري بهشون بزنم
ببينم چي پيدا ميکنم
تو چيزي از اثرانگشت پيدا کردي؟
هنوز که هيچي - پس بهم خبر بده -
ن.ن.م نه نميخوام مخدر
پلي به سوي ترک اعتياد
رنه؟
اشکالي نداره بشينم اينجا؟
خواهش ميکنم
فقط ميخواستم بگم
سيج خيلي خوشحاله که باهات وقت گذرونده
اومد خونه درحاليکه
توي بهترين حالت روحي قرار داشت
اون بچه خيلي خوبيه
خيلي خوب تربيتش کردي
ممنون
اوضاع تو و جک چطوره؟
تو که رابطه‌ت با سيج خيلي خوبه
تا حالا فکر کردين بچه‌دار بشين؟
باز زيادي دخالت کردم
نه، فعلا که جفتمون تمرکزمون روي کارمونه
همين
خب شايد بايد يه کم براي خودتون وقت بذارين
که همديگه رو بهتر بشناسين
از کي تا حالا متخصص رابطه شدي؟
آره خب
فکر کنم من درس خودم رو توي مسير سختي گرفتم
هميشه کار نبايد اهميت داشته باشه
دير رسيدن بهتر از هرگز نرسيدنه
بخاطر عاقبتي که براي رابطه ما دوتا پيش اومد متاسفم
منم همينطور
جک آدم خوش شانسيه
هميشه بود
ممنونم
من يه کم کار دارم بايد انجام بدم
باشه
ن.ن.م
سلام
عزيزم؟
سلام
دير اومدي خونه
يه کم کار داشتم
بايد بهشون ميرسيدم
تو چطوري؟
راستش خيلي خوبم
توي پرونده جسيکا گريکسن يه سرنخ پيدا کرديم
!واي
مشخص شد عضو يه گروه حمايتي بوده
نه نميخوام مخدر
اسمش تا حالا به گوشت خورده؟
نه نميخوام مخدر
آره
يکي از دوستام قبلا ميرفت اونجا
ولي موضوع مال خيلي وقت پيشه
ببين! من ميرم تلويزيون تماشا کنم
تو هم مياي؟
نه، من يه کم کار دارم
مطمئني؟
باشه پس
دوستت دارم
تيم
چرا نميري يه کم استراحت کني؟
مطمئنين؟
آره، کلي وقته داريم کار ميکنيم
بدم نمياد برم به يه سري از کارام برسم
خبري از آزمايشگاه نشد؟
هنوز که نه
گرچه يه چيز عجيب و غيرمعمولي بود
ولي خواستم قبل ازينکه بهتون نشون بدمش تاييدش رو بگيرم
يه سري از جعبه‌ها قاطي پاتي شدن
واسه همين نتونستم پرونده 52889 رو پيداش کنم
هم پرونده هم جعبه با هم غيب شدن
کي فايل‌ها رو کشيده بيرون؟
فرگسن
ميخواي برم انبار هم يه نگاه کنم؟
نه، برو خونه
مطمئني؟
ميتونم بيشتر بمونم‌ها
خودمم داشتم ميرفتم اونجا
برو پي کارت
!باشه
اداره پليس مرکز اطلاعات سوابق جرم
گشتن اطلاعات
شناسايي مطابقت
خب اينجا چي داريم؟
بويدن، استيون
سوابق بازداشت
استيون بويدن؟
مواد مخد؟ ضرب و شتم
!خداي من
اتاق پرونده‌‌هاي توقيف
امضاي انبار
فرگسن، بخش قتل
آهاي
96, 97, 98,
99.
کجايي 99 ؟
هيچکسي رو نديدي؟
نه، فکر کردم يه صدايي شنيدم
ولي چيزي نديدم
ميخواي به جک خبر بدم؟
نه، خوبم
..پرونده بازي که دنبالش بودم
گم شده
يه پرونده باز به درد کي ميخوره؟
نميدونم
خيلي عجيبه، مگه نه؟
تو اونجا رو امضا کردي
يعني خودت نفهميدي پرونده سر جاش نيست؟
داري منو به چيزي متهم ميکني؟
من فقط واسه کمک به تو رفتم يه نگاهي به پرونده‌هاي بسته نشده بندازم
رنه، حق با اونه
اين بايد يه ربطي به قتل گريکسن داشته باشه
چطوره خودم تا خونه برسونمت؟
ميتوني يه کم استراحت کني
بگو شماره پرونده چند بود؟
حودم برات دنبالش ميگردم
52899.
چي؟
52899.
کايل؟
کايل، چي شده؟
52899
اون شماره پرونده قتل هوليه
چي؟
قتل هولي چه ربطي به پرونده گريکسن داره؟
شمارش چند بود؟
52899.
نيستش، فايلش توي سيتم هم نيست
پاک شده - اين غيرممکنه -
يا بايد دسترسي پليس رو داشته باشي
يا يه هکر کامپيوتري خيلي خوب باشي
که بتوني از فايروال ما عبور کني
رنه؟
کايل، حالت خوبه؟
حالت خوبه؟
آره خوبم خوبم
ميخوام يه کم تنها باشم
شما برين من بعدا ميام
چيه؟
من روي پرونده هولي کار نکرده بودم
ولي فکر کنم عکساي صحنه جرمش رو يادمه
اون خفه شده بود
فکر ميکنم طناب‌ها يکي بودن
براي همين پرونده غيب شده
بايد يه ارتباطي بينشون باشه
بيا من تا خونه ميرسونمت
ميتونيم صبح بفهميم جريانش چي بوده
رنه، بايد بخوابي
جک؟
فکر ميکردم ديگه فراموشش کردم
همسر تو به قتل رسيده
اين چيزي نيست که آدم باهاش کنار بياد
بايد يه کم به خودت استراحت بدي
باور کن پيش مشاور هم رفتم
ميدونم
حاضر بودم هفت روز هفته برم مشاوره اگه ميدونستم
کمکم ميکنه با اين قضيه کنار بيام
ولي ظاهرا هيچي فايده‌اي نداره
بايد يکي رو بياري توي زندگيت
ميدونم
ولي جفتمون ميدونم اونم آسون نيست
واقعا فکر ميکني بين اين دو تا قتل ارتباطي وجود داره؟
هولي؟
فکر ميکنم هولي نفر اول بوده
بعدش آدم کشتن به قاتل مزه داده
و با روش معين، قرباني بعديش رو پيدا کرده
مگه خودت شباهت بين طناب
پرونده‌هاي هولي و گريکسن رو نميبيني؟
ضمن اينکه اون پرونده يهويي واسه خودش غيب نشده کايل
يه نفر داره سعي ميکنه اون رو مخفي کنه
اون ذهن خلاق و زيباي تو هيچوقت دست بردار نيست
ميدوني که زندگي يه توهم توطئه بزرگ نيست
دلم برات تنگ شده ميدونم حسابي گند زدم
ميدونم احتمالا ديگه خيلي دير شده
ولي اگه يه شانس ديگه بهم بدي دوست دارم بذارم تو وارد زندگيم بشي
سلام، عزيزم
من اينجام
جک، حالت چطوره رفيق؟
کايل
من ديگه داشتم ميرفتم ممنون که باهام صحبت کردي رنه
بعدا ميبينمت، جک
دوباره تا ديروقت کار ميکردي؟
اون اينجا چي کار ميکرد؟
بايد با هم صحبت کنيم
رنه، بين تو و کايل خبري شده؟
ما داشتيم درباره پرونده صحبت ميکرديم
ببخشيدا، فقط يه کم به نظر عجيب مياد آخه
اينکه تو با اون توي خونه خودمون تنها بودي
اول اينکه اون همکار منه
دوم اينکه تو نميتوني بهم بگي با کي دوست باشم و با کي نباشم
من نميخوام اينو بگم
که با کي دوست باشي و با کي نباشي، رنه
ولي من اونو خيلي خوب ميشناسم نکنه اين موضوع رو يادت رفته؟
معذرت ميخوام
حسوديم شد خب
راضي شدي؟
چيه؟
استيون بويدن
!رنه
ببين! من ميخواستم درباره گذشتم بهت بگم
واقعا
ولي ميترسيدم اگه بگم تو رو از دست بدم
طاقتش رو نداشتم
واسه همين اين راز رو مخفي کردم
اين راز رو از همه مخفي کردم
من خيلي سخت کار کردم که شخصيت استيون بويدن رو پشت سر بذارم
يه زماني يه اشتباهاتي کردم و تاوانش هم پس دادم
من ديگه اون آدم نيستم، رنه
بايد حرفمو باور کني
براي چي هنوز ميري به مرکز نه نميخوام مخدر؟
تعقيبم کردي؟
من يه پليسم، جک
اون زن مو بور کيه؟
منظورت کيه؟ بس رو ميگي؟
!عزيزم
عشقم، من اسپانسرشم
اسپانسرشي؟ - آره -
يه بخشي از برنامه، دادن شانس دوبارست
من به شانس دوباره اعتقاد دارم
براي همين چيزي از هويت استيون بويدن بهت نگفتم
گاهي بهت شانس دومي داده نميشه
من نميتونستم ريسک از دست دادنت رو تحمل کنم
خيلي متاسفم، رنه
لطفا منو ببخش
ميبخشمت
چه خبر شده؟
قضيه گم شدن پرونده هولي به بخش امنيتي رسيده
تا وقتي پيداش نکنيم نميذارن کاري کنيم
توي آزمايشگاه هم رفتن؟ - همه جا هستن -
مورگان با جيد تماس بگير
بريم دوباره رو سرنخ‌هاي گريکسن کار کنيم
از صبح دارم بهش زنگ ميزنم
همش ميره روي پيغامگير
ديدي؟
نميتونيد اين کار رو بکنيد من پرونده فعال دارم
مشکلي بوجود اومده؟ شما کي باشين؟
من رنه مورفي هستم
شما کي باشين؟ - ابي کلمن -
مشکل جديد شما
من براي کارم به اون کامپيوتر احتياج دارم
مطمئنم بازم کار ديگه‌اي هست
که خودتون رو باهاش مشغول کنيد خانوم مورفي
من اونجا فايل‌هاي شخصي دارم
نبايد داشته باشين
هيچ ميدونيد من روز چند ساعت ازينجا لاگين ميشم؟
اگه هنوز نشنيدين بايد بگم يک مورد نفوذ به سيستم داشتيم
ازتون ميخوام که عقب باستيد
تا تحقيقات ما هم کامل بشه
دقيقا چقدر طول ميکشه؟
هرچقدر که طول بکشه
ببخشيد، رنه؟
مثل اينکه يه صحنه جرم تازه داريم
اونجا ميبينمت
باشه
تو به کار خودت برس مورفي منم به کار خودم ميرسم
سر راه من نباش
خيابان بسته است
صحنه جرم وارد نشويد
کايل؟
چه خبر شده؟
جيد
اين سومين جسد دختري هست
که طنابش دقيقا همون الگو رو داره
اين يه قاتل سرياليه
کايل، جيد تو رو ياد هولي نميندازه؟
همون سن همون مو
يه شباهت‌هايي بينشون هست
شايد قاتل رو ياد کسي ميندازه
يه عشق سابق يه عضو خانواده
قاتل‌هاي سريالي ميرن دنبال قرباني‌هاي مخصوص خودشون
يعني ميخواي بگي اين قضايا ربطي به هولي داره؟
کسي رو يادت مياد که باعث آزار هولي شده باشه؟
اون يه پليس بود هميشه کسي براي آزارش بود
اونم تحمل خودشو داشت
فکر کنم ديگه داري زياده‌روي ميکني رنه
اين کار منه
اين موضوع که هيچکسي جسيکا گريکسن رو نميشناسه چي؟
اگه نظريه تو درست باشه
بايد کلي قرباني ديگه هم
بين اون و هولي باشن
شايد جيد توي پروندش به يه نتايجي رسيده بوده
اين منطقه بسته‌ست
شايدم قاتل داره ما رو ميپاد
تيم آروم باش - جيد -
آروم باش پسر - چي شده؟ -
آروم باش
بيا بريم
چي به سر جيد اومده؟
بيا بريم
مامور ويژه، کلمن ميخواد تو رو ببينه
من ميخوام اينا رو ببرم آزمايشگاه
نه، همين حالا ميخواد تو رو ببينه
مورگان، چي شده؟
نميتونم بگم
رنه؟ - جک -
چيزي نيست عزيزم
به وکيلم زنگ بزن
من کاري نکردم - راه بيفت -
من اين کار رو نکردم دوستت دارم
مورگان، چي شده؟
ميدوني که نميتونم چيزي بگم
فقط يه لطفي بکن و خودت رو گناهکار ندون
شوهرت قبلا اين کار رو برات کرده
چي؟
فقط به سوالات جواب بده، رنه
بعدش راحت ميشي
تو که کار اشتباهي نکردي، مگه نه؟ بيا بريم
بشين
ما مدارکي روي کامپيوترت پيدا کرديم
چه مدارکي؟
انگشت‌نگاري ناتموم مربوط به پرونده گريگسن
که از آزمايشگاه اومده
که با اثرانگشت‌هايي که توي
فولدر شخصيت مخفي کرده بودي مطابقت دارن
هر دوي اونها براي استيون بويدن هست
اون شوهرت جک الياسه، درسته؟
حتما يه اشتباهي شده
چند وقته ميدوني شوهرت يه قاتله؟
اون قاتل نيست
با اينکه اسم واقعي و گذشته اون رو فهميدي
وقتي اين موضوع رو بهش گفتي چي بهت گفت؟
انکارش نکرد
از کي تا حالا يه نفر گناهکار شناخته ميشه
بدون اينکه مدرک واقعي عليه‌ش وجود داشته باشه؟
اون سو سابقه داره
که به نظر من همون مقدمه قاتل شدن رو فراهم ميکنه
من به کمکت احتياج دارم، رنه
من نميخوام تو کار و شوهرت رو از دست بدي
يه چيزي باعث شد اونقدر بهش مشکوک بشي
که توي سيستم دنبال اثرانگشتش باشي
داري منو به چيزي متهم ميکني؟
به وکيل احتياج دارم؟
ببين
اگه با ما همکاري کني
همه چيز توي آينده خودت راحت تر ميشه
داري منو تهديد ميکني؟
اصلا کار عاقلانه اي نيست
اثر انگشت ناتمومن توي دادگاه ارزشي نداره
اثرانگشتي هم که من گرفتم قانوني نبوده
البته خودت اينو ميدوني
پس اگه چيز محکمي دستت نيست ديگه اينجا کاري نداريم
من بودم ميگرفتم مينشستم
تو هيچي دستت نداري
من اونقدر قدرت دارم که تو رو از وظايف خودت خلع کنم
باشه
رنه - ..من -
من دارم گروه تحقيقات محل جرم رو ميفرستم خونه‌ت
منتظر مجوز هستيم بيا اين کليدا رو بگير
کليدا رو بگير برو خونه من
با هيچکس به جز وکيلت حرف نميزني فهميدي؟
خب بچه‌ها، بريم تو
بريم
سلام - سلام -
ميشه منم توي جلسه بشينم؟
البته، من بس هستم
رنه
اومدن به جلسه اولين گام بهبوده
همه براي حمايت تو اينجا هستن
من يه دوستي دارم که ميومد اينجا، جک مورفي
آره، جک رو ميشناسم انسان شريفيه
چند وقته ميشناسيش؟
اون اسپانسرمه
اگه اون نبود احتمالا دوباره آوره خيابونا ميشدم
اون اينجا به خيلي‌ها کمک کرده
جلسه داره شروع ميشه
بيا تو
سلام به همگي به جلسه اين هفته خيلي خوش اومدين
فقط خواستم به همه ياداوري کنم اينجا مکان امنيه
مکاني براي بهبود پيدا کردن و اشتراک گذاري
پس بياين به کساني که امشب قراره
قصه خودشون رو با بقيه درميون بذارن خوش‌آمد بگيم
الاناست که بابا هم بياد خونه
نميدونستم اينقدر توي آشپزخونه کارت خوبه
آشپزي نکنم که از گشنگي ميميرم
سلام بابا، روزت چطور بود؟
عالي بود عزيزم روز تو چطور بود؟
خوب بود، شام هنوز حاضر نشده
من ميرم يه کم به درسام برسم
باشه عزيزم
حالت چطوره؟
منتظر جواب وکيل جک هستم
ممکنه همين فردا آزاد بشه
کايل، من ازش دلسرد نميشم
ميدوني که نميتونم در مورد جزييات
تحقيقات امروز بهت چيزي بگم
ميدونم، پس توروخدا گوش بده
رنه
من اون رو با يه زن ديگه ديدم
از روي عصبانيت و حسادت يه فکرايي اومد توي سرم
ولي با اينهمه اشتباه ميکردم
اون حامي گروه درماني ترک اعتياده
همين الان دارم ازونجا ميام
نميدونست من زنشم
اون دروغ نميگه
ولي هيچوقت به اين موضوع اشاره‌اي نکرده بود
انگار کل زندگيش رو از تو مخفي نگه داشته
چون نگران بوده که گذشتش روي آينده ما تاثير منفي بذاره
که من درکش نکنم
يعني آدما حق يه فرصت دوباره رو ندارن؟
بله، متوجه هستم
..فرصت دوباره‌اي که من ازت ميخواستم
کايل، لطفا
فقط اثر انگشت رو دارن؟
بله
اينطوري ممکنه کسي اونو اونجا گذاشته باشه
ما ازين موضوع مطمئن نيستيم
من يه چيزي پيدا کردم
چيه؟ - يه قلاب -
کوهنوردا ازش براي کاهش فشار طناب استفاده ميکنن
تو اثر انگشتش رو چک کردي
فکر نکنم خودتم از حرفايي که ميزني مطمئن باشي
من بايد برم خونه
فکر کنم بهتره بموني
واقعا بايد برم
باشه، احتمالا تا الان کار خونه‌ت تموم شده
با دفتر وکالت استينک تماس گرفتيد
لطفا پيغام خود را با ذکر جزييات بگذاريد تا با شما تماس گرفته شود
سلام، من رنه مورفي هستم
تماس گرفتم که از جزييات وضعيت همسرم جک مورفي مطلع بشم
لطف کنيد در اولين فرصت باهام تماس بگيريد
جک، حالت خوبه؟
آره، تازه آزاد شدم
واقعا؟
آره، بعدا توضيح ميدم
الان ميام دنبالت - باشه، ممنون -
راستي عزيزم - جونم؟ -
دوستت دارم
منم دوستت دارم زود ميبينمت
سلام
چي شده؟
دادگستري گفت مدرک کافي براي دادگاهي شدنم وجود نداره
يعني تموم شد؟ - من آزادم -
اين مرد آزادر و ببر خونه که به يه دوش احتياج داره
چي شده؟ - نميدونم -
تيم تحقيقات ازم فهرست اسامي
کسايي رو خواست که باهاشون کوهنوردي رفتم
فکر کنم يه نفر تجهيزات منو دزديده
فکر ميکنن يه نفر ميخواد برام پاپوش درست کنه
خوشحالم که تموم شد
يک پيام جديد داريد
سلام، کجايي؟
جک؟
چيه؟
يه چيزي هست که بايد بهت بگم
وقتي تو رو با بس ديدم
اثرانگشتت رو پيگيري کردم
اينطوري اونا رو بدست آوردن که با مدارک ديگه مطابقتشون بدن
همش تقصير من بود
تو يه پليسي
درک ميکنم
فقط داشتي کارت رو ميکردي
عزيزم خيلي متاسفم
بيخيالش شو
خب؟
تموم شد ديگه
بيا ببينم
فکر کنم يه نفر بدجوري ميخواد باهات حرف بزنه
خب پس بهتره منتظر بمونه
کلمن ميخواد تو رو ببينه
هي
بخاطر قبل معذرت ميخوام
من فقط از دستورات پيروي ميکردم
باشه
بشين
به اين زودي داري ميري؟
کارم ديگه اينجا تموم شده
تمام رمزهاي دسترسي تغيير کردن
لطفا اينم امضا کن
دلخور که نيستي؟
فقط داشتي کارت رو ميکردي ديگه
تو هم داشتي کار خودت رو ميکردي
من برميگردم سر پرونده گريگسن و جيد؟
قاتل هنوز داره ول ميکرده پس کلي کار داري که بکني
ممنون
من ممنونم
خوشحالم که درباره شوهرت اشتباه ميکردم
منم همينطور
يه سري امضاي جديد لازمه
بايد اينجا و اينجا و اينجا رو امضا کنين
تو حالت خوبه؟
آره، بد نيستم
شما چي؟
بهترم
کلي کار داريم
اين جريان بازرسي کلي از وقت با ارزشمون رو گرفت
تمام دسترسي‌ به مدارک بطور دستي
توي کامپيوتر وارد شدن
عاليه! ازت ميخوام خيلي سريع
دوباره منو تو جريان پرونده‌ها بذاري
باشه
خيلي خوبه که دوباره برگشتي
خودمم خوشحالم
اينو با برچست فوري سريع ببرش آزمايشگاه
همين الان ميبرمش
اداره پليس
ن.ن.م
عاشقتم جيد
جک؟ - سلام -
کجايي تو؟ نيمه شبه‌ها
آره ببخشيد توروخدا هنوز تو اداره هستم
گفته بودي ديگه دست ازين تا ديروقت کار کردنت برميداري، يادت رفته؟
فکر کنم به يه نتيجه‌اي رسيديم
يعني قاتل رو پيداش کردين؟
يه سرنخ احتمالي بدست آورديم
عاليه
ميدونستم گناهکار اصلي رو پيدا ميکني
حالا ديگه ميشه بياي خونه، عزيزم؟
باشه، زود مي‌بينمت
يک ايميل جديد داريد
نتايج آزمايش دي‌ان‌اي روي تارهاي مو
گزارش آزمايشگاه
!يک مشخصات با مطابقت يافت شد
!لعنتي
سلام، ميخوام زود خودتو برسوني اينجا
همين حالا
چه خبر شده؟
نتيجه آزمايش تارهاي مويي که سر صحنه جرم جيد بود اومده
فکر ميکردم چند روز طول بکشه
اگه ناشناخته ميموند طول ميکشيد
ولي نه اگه از قبل توي سيستم اطلاعاتيشون موجود بوده باشه
حس ميکنم از ادامه اين بحث خوشم نياد
مال کي بوده؟
تيم
تيم؟
نميشد تا صبح صبر کني؟
نتيجه مويي که رنه از صحنه جرم برداشته بود اومده
خب نتيجه چي شده؟
مال تيمه
نه نه نه نه
حتما وقتي اومده اونجا ازش ريخته
من قبلش روي جسد کار کرده بودم
اول من رفتم اونجا بعدش اون اومد
حتي نزديک جيد هم نشد
براي کار کردن روي صحنه جرم خيلي ناراحت بود
راست ميگه
فقط خودش نزديک جيد شده بود
اين موضوع هک شدن کامپيوتر هم توضيح ميده
خب پس، من مجوز تفتيش خونه‌ش رو ميگيرم
مورگان هم بره بيارتش
اوضاع چطوره؟
سراغ تو رو ميگيره
من نتونستم چيزي از زير زبونش بکشم بيرون
شايد با تو حرف بزنه
حالت چطوره؟
رنه، اونا اشتباه متوجه شدن
من هيچوقت به جيد آسيبي نميزدم
..با اينهمه باهاش
رابطه شخصي داشتي، مگه نه؟
من عاشق جيد بودم
يه مدت با هم رابطه داشتيم
به کسي نگفته بوديم
ولي من ميخواستم رسميش کنم
جيد چطور؟
نظر اون چي بود؟
اون مثل من فکر نميکرد
فکر ميکنم پاي يکي ديگه در ميون بود
رفتارش کم‌کم عجيب شده بود
گفت يه دوستي داره که بايد بره ديدنش
معلوم بود يه پسر ديگه‌ست
بهت نگفت اون کيه؟
نه
حتما اين موضوع خيلي عصبانيت کرد
من هيچوقت بهش صدمه‌اي نميزدم
من عاشقش بودم
خداي من، قسم ميخورم رنه
من نميتونم همچين بلايي سر کسي بيارم مخصوصا جيد
تو بايد بهم کمک کني
يه کم اطلاعات شخصي بيشتري از جيد بهم بده
اون خيلي ميخواست همه چيش خصوصي بمونه
ولي حدس ميزنم يه مشکلاتي با گذشتش داشت
چطور؟ چي مثلا؟
خيلي ميرفت پيش روانکاو
روانپزشک؟ روانشناس؟ مشاور؟
نه، نه
يه چيز ديگه
يه جور سازمان بود
بگو ديگه
اون سابقا يه الکلي بود
واستا! حرفمو باور ميکني، مگه نه؟
رنه
ن.ن.م نه نميخوام مخدر
نه
جيد، دنيال چيزي ميگردي؟
دنبال گوشيم بودم
ميدوني که بدون اون نميتونم بمونم
351
انبار هلال کاج
351
اي مرتيکه عوضي
رنه؟ تيم با وثيقه آزاد شد منم نميتونم کايل رو پيداش کنم
ميدوني کجاست؟
نه بابا، از کجا بدونم کجاست؟
ميتوني بهش زنگ بزني؟ شايد جواب تو رو بده
حتما
خودت کجايي؟
من خونم
اومدم لباسم رو عوض کنم
زود ميبينمت
باشه، تونستي خبري ازش بگيري به منم يه خبر بده
قرمز، نارنجي، زدر، سبز
آبي نيست
کايل، به کمکت احتياج دارم
من ميدونم قاتل کيه
زود بيا خونه من
کايل، بايد باهات حرف بزنم
لطفا خيلي زود باهام تماس بگير
يه پيام جديد داريد
رنه، اگه ميخواي دوباره جک رو ببيني
بيا به بولينگ مشت شيطان
سلام
من يه پيغام از تيم گرفتم
جک رو گروگان گرفته
چي؟ جک رو گرفته؟ من که نميفهمم
اون همين الان توي بولينگ مشت شيطانه
صدات داره قطع ميشه رنه نميفهمم چي ميگي
بولينگ مشت شيطان
رنه؟
!همونجا واستا
چيه؟ - ديگه تموم شد جک -
من ميدونم تو چي کار کردي
بهتره خودت رو تسليم کني
چي داري ميگي تو؟
تيم بود که منو دزديد
قاتل اونه
من انبار قفسه‌ها رو پيدا کردم
پليس همين الاناست که بياد اينجا
کايل و مورگان هم دارن ميان
ميدونستي هر وقت دروغ ميگي
گوشه چونه‌ت چال ميفته؟
همينجا
ميدونستي؟
هيچکس قرار نيست بياد، رنه
بهت هشدار ميدم همونجا که هستي بموني
وگرنه چي ميشه؟
بازم اثرانگشتم رو ميگيري؟
همه اون زن‌ها
هالي، جنيفر، جيد
تو
چرا جک؟
چرا که نه؟ فکر کنم اينم سوال خوبي باشه
جيد بهت کمک کرد که براي تيم پاپوش درست کني
مگه نه؟
ولي فکر نميکرد همين موضوع رو عليه خودش به کار ببندي
چرا، جک؟
چون اين يه بازيه، رنه
بايد ميدونستي
هولي از همه سخت‌تر بود
ولي جيد يه جورايي جالب بود
پس با منم فقط داشتي وقتت رو ميگذروندي؟
نه
نه عزيزم، تو با بقيه فرق ميکردي
..خب، تو
تو بهم حس احترام و آرامش دادي
فکر ميکردم ميتونستم اين عشق رو پرورش بدم
فکر ميکردم ميتونم هر روز بيشتر عاشقت باشم
واسه اينکه اصلا توانايي عاشق شدن رو نداري
جامعه‌ستيزي با عقده‌هاي روحي در ارتباطه
تو هيچوقت نميتوني عاشق باشي
رنه
پس فکر کنم تو هم بايد بري لادست بقيه
رنه؟
کار جک بود
تو خوبي؟ - آره -
چهار هفته بعد
ما هميشه با هم صميمي بوديم
من خيلي مطمئن نيستم
ولي تيم خوبي بوديم
آره
به به درود بر رييس جديد تيم تحقيقات
ممنونم
از دست دادن يکي از عضوهاي خوب سازمان خيلي سخته
ولي فکر کنم وقتي وظايف بزرگتري به ما محول ميشه
بايد قبولشون کنيم بايد قبولشون کنيم
تبريک ميگم
رنه، تو واقعا مستحق اين مقام هستي
ممنونم
حالت چطوره؟
دارم بهتر ميشم
به نظر که عالي مياي
خيلي ممنون
چيزي که لازم داري مشروبه
هميشه ميدونستم يه روزي رييس تيم تحقيقات ميشي
فقط ميخواستم معذرت‌خواهي کنم
اگه گاهي زيادي بهت فشار آوردم
اشکالي نداره درک ميکنم
گوش کن
حالا که ديگه بطور رسمي با همديگه کار نميکنيم
حتي توي يه حوزه هم نيستيم
شايد بتونيم
گاهي با هم يه قدمي بزنيم
با سيج
منم دوست دارم
به نظرم خنده‌دار بود
واي من خيلي دوست داشتم
آره
بفرماييد - ممنون -
ممنونم
چه روز خوبي براي قدم زدن
ممنون که دعوتم کردين
برم؟ - بله -
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE